改訂日・効力発生日:2026年9月23日。
対象製品:「万象有霊」アプリおよび関連サービス。本日本語版は日本向けサービスに適用されます。アプリマーケットや端末のシステムによって保護が減少することはなく、表示言語だけで適用法令が決まるものではありません。日本の個人情報の保護に関する法律その他の強行法規がより高い保護を定める場合は、その法令が優先します。
運営者および個人情報取扱事業者:Noonwake Technology Limited(中国語の法定名称:深圳市晌午不眠科技有限公司)。Noonwake Technology Limited は中国深圳市の同一法人の英語名であり、別の海外法人ではありません。以下「当社」といいます。
1. 個人情報の取扱いに関する基本方針
当社は、適法性、正当性、必要性、誠実性および必要最小限の原則に従い、明確かつ合理的な事業目的を達成するために必要な範囲でのみ個人情報を取り扱います。
お客様の明示的な同意なく、初回起動時または関連しない場面で主要機能に不要な個人情報を取得しません。同意しない場合または同意を撤回した場合は、該当する取扱いを停止し、技術的に可能な範囲で同等の基本サービスを提供します。
統計分析、広告効果測定等の必須ではない取扱いを行う第三者SDKは、目的、情報の種類および受領者を明確に説明し、対応する有効な同意を得た後に限り初期化し、情報の取扱いを開始します。このルールはすべてのアプリマーケットおよび配信経路に適用されます。本ポリシーへの同意は、必須ではないすべての取扱いへの同意を意味しません。お客様が自ら要求したログイン、決済、安全管理または通知の機能に使用するコンポーネントは、適用法令上の根拠を備え、必要な説明および許諾を完了した後、必要に応じて起動します。統計またはマーケティングの目的を必須の取扱いに組み入れません。同意は法令に従って撤回でき、撤回前の適法な取扱いの効力には影響しません。
当社は、必要性のない高頻度または過剰な頻度で個人情報を取得しません。クラッシュログの送信等、単発の読取りで足りる機能は、必要な場合に限って実行します。
2. 取得・利用する情報、目的および利用場面
A. アカウントおよび基本情報
登録、ログイン、アカウントの回復および基本サービスのため、お客様が自ら提供するニックネーム、プロフィール画像、性別、国・地域、言語設定、ならびに電話番号、メールアドレスまたは第三者サービスの識別情報等のアカウント連携情報を取り扱います。実際に提供される登録方法および利用する機能に必要な範囲に限ります。必要な情報を提供しない場合、登録を完了できないことや、該当機能を利用できないことがあります。任意情報の提供を不要な機能の利用条件とはしません。
B. 端末およびネットワーク情報
サービスの提供および安全管理に必要な、端末の機種、システムのバージョン、画面解像度、製造元、システムの言語、ネットワークの種類、通信事業者、アプリのバージョン、クラッシュ・性能ログ、要求の時刻、および匿名化された実行環境の指標を取り扱います。
目的は、安全かつ安定した動作の確保、障害の特定、集計時の重複排除、不正利用および攻撃の防止です。これらの情報は安全および品質のためにのみ使用し、個人を詳細にプロファイリングすることや情報の商業的な取引には使用しません。
C. 利用ログ
製品改善のため、起動・終了の時刻、ページでのクリックや滞在時間、エラーコードおよびクラッシュ時のスタック情報を取り扱います。目的は、利用体験の改善、処理能力の計画および障害の調査です。関連する操作が行われたときにのみ記録し、他のアプリとの利用状況の関連付けは行いません。必須ではない分析には、第1項の同意ルールを適用します。
D. AIとの対話、生成およびアップロードされる内容
解説、対話、生成またはアップロードの機能を利用する場合、入力した出生情報、質問、プロンプト、会話、フィードバック、および自ら選択してアップロードした画像、音声、動画その他のファイルは、通常、計算、生成、保存、同期、安全管理および問題の調査のために当社または委託先のサーバーへ送信されます。出生情報には、選択した機能に応じて、生年月日、出生時刻、出生地、および真太陽時等の算出に用いる位置情報が含まれる場合があります。また、生成結果、会員サービスおよびコインの利用履歴を、対応する機能や権益の管理に必要な範囲で取り扱います。
当社は、通信の暗号化、必要な保存時の暗号化およびアクセス制御を行い、処理目的を妨げない範囲で、識別情報の削減、マスキングまたは匿名化等の措置を講じます。
入力情報、関連する対話データおよびフィードバックを、回答品質、サービス性能およびモデル機能の評価・改善に利用する場合があります。その前に、ご本人を直接識別できる重要な情報について、削除、置換、マスキングまたは分離等の措置を講じ、アクセス制御等の安全管理措置を適用します。これらの措置は、必ずしも法令上の匿名加工情報に該当することや、再識別が絶対に不可能であることを意味しません。当社は目的に必要な範囲でのみ取り扱い、別途の説明、同意または利用停止の機会が法令上必要な場合は、これに従います。
会話や質問には、心身の健康、信条等の要配慮個人情報、または感情に関する情報が含まれることがあります。必要な範囲を超えてこれらの情報を入力しないでください。当社は、お客様が求める機能に必要であり、適法な根拠がある場合に限って取り扱い、要配慮個人情報の取得等について法令上必要な同意を得ます。感情に関するすべての情報を、当然に法令上の要配慮個人情報とみなすものではありません。
初期設定では取得しない情報
関連する機能でお客様が明示的に同意する場合を除き、次の機微性の高い情報は初期設定では取得しません。
- IMEI、IMSI、MEIDおよび端末MACアドレス。
- インストール済みのアプリ一覧およびパッケージ名の一覧。
- 正確な位置情報(GPS)。
- 連絡先、SMS、通話履歴、カレンダー、写真・音声・動画の内容および端末の電話番号。
- SUPI、SUCI等の5G通信コアネットワークの識別子。
将来、取得が必要となる場合は、該当する機能の場面に限って説明と必要な同意を経て有効化し、いつでも無効にできる手段および同等の代替手段を提供します。
3. 第三者SDKの説明および一覧
以下の一覧は、日本向けサービスで実際に組み込まれるコンポーネントに限って適用します。アプリのバージョン、機能およびシステムの対応状況によって違いがある場合は、該当するバージョンにおける実際の組込み状況、提供者、目的、取り扱う情報、起動条件およびプライバシーポリシーを明示します。組み込まれていないコンポーネントは起動せず、情報を取得しません。SDKまたは技術項目にシステム名が含まれていても、本ポリシーの保護対象をそのシステムの利用者に限定するものではありません。新たなコンポーネントの追加または目的の変更は、法令に従って事前にお知らせし、必要な同意を取得します。
以下に記載する技術項目は、該当するバージョンで実際に利用する機能および設定に応じて、必要な範囲で取り扱う情報を示します。SDKに技術上の取得能力があることだけで取得を認めるものではありません。初期設定では取得しない情報には、前項の制限および個別の許諾を適用します。
1)TalkingData モバイル統計SDK
**提供者:**Beijing Tendcloud Tianxia Technology Co., Ltd.。
**情報の範囲:**端末の機種、OS・アプリのバージョン、ネットワークの種類、通信事業者、端末識別子(IMEI、IMSI、MEID、MACアドレス、Android ID)、不正利用の検知および統計分析に用いるインストール済みアプリ一覧、位置情報、ならびにクラッシュ情報・性能データ等の動作ログ。各情報は実際に組み込まれた機能の必要性と許諾条件に従います。位置情報はお客様が同意し、対応する機能を有効にした場合に限ります。初期設定では取得しない識別子およびアプリ一覧を、この記載のみを根拠として取得することはありません。
**目的:**アプリの利用状況の集計、クラッシュ分析、不正利用防止および流入元の分析。必須ではない統計・広告効果測定は、明確に区別した有効な同意を得るまで開始しません。
SDKプライバシーポリシー:TalkingData プライバシーポリシー
2)JPush プッシュ通知SDK
**提供者:**Shenzhen Hexun Huagu Information Technology Co., Ltd.。
**情報の範囲:**端末の機種、OS・アプリのバージョン、端末識別情報(Android ID、OAID)、ネットワークの種類、IPアドレス、Wi-Fi情報(SSID、BSSID)およびMACアドレス、位置情報、インストール済みアプリ一覧、配信状況ならびにクラッシュ・異常ログ。実際の機能と設定に必要な範囲に限り、位置情報はお客様が同意して位置情報の権限を有効にした場合にのみ取り扱います。初期設定では取得しない情報には、前項の制限を適用します。
**目的:**通知の提供、正確かつ安定した配信、不正利用防止、および通知の効果の集計・分析。必須ではない分析を通知の提供に不可欠な処理として扱わず、必要な説明および同意を別途行います。
**バックグラウンドでの起動:**通知を適時に届けるため、お客様が通知機能について必要な説明を受けて明示的に同意し、通知権限を有効にした後に限り、JPushはシステムの仕組みで認められる範囲で、通知の受信・表示のためにアプリのプロセスをバックグラウンドで起動する場合があります。この動作は通知に関する場面に限り、無関係な目的には利用しません。
システムの通知権限またはアプリ内の通知設定を無効にした場合、システムの機能で可能な範囲で、この方法によるバックグラウンド起動を停止します。
SDKプライバシーポリシー:JPush 提供者のプライバシーポリシー
4. 権限およびその利用目的
- ファイル、写真またはメディアへのアクセス:お客様が内容の保存またはアップロードを自ら選択した場合に限り、端末のシステムが提供する権限またはファイル選択の仕組みを通じて、必要なアクセスを求めます。アプリ自身のログのキャッシュに、端末のストレージ全般への読取り権限が当然に必要となるわけではありません。任意のアクセスを拒否しても、それと無関係な主要機能には影響しません。
- 通知:メッセージの通知に使用します。システム設定でいつでも無効にできます。
- カメラ、マイクおよび写真へのアクセス:お客様が撮影またはアップロードする任意機能に使用します。当該機能を利用しない場合は要求しません。
- 位置情報:位置に基づくおすすめやキャンペーン表示の任意機能を利用する場合にのみ要求します。利用しない場合は要求しません。
当社は、お客様に知らせず、または合理的な業務上の場面を超えて、バックグラウンドで権限を使用しません。通知等の必要な場面でバックグラウンド起動を行う場合は、明示的な同意を前提とし、本ポリシーで説明します。
5. 情報の共有、承継および公開
**共有・委託:**クラウド、ホスティング、AIまたはSMS等のサービス提供者に、機能の提供に必要な最小限の情報を提供する場合があります。実際に利用する機能と委託関係に従い、契約によって指定した目的以外の利用を禁止し、安全管理義務を課します。法令上、第三者提供の同意、記録またはその他の手続が必要な場合は、これを履行します。
**承継:**合併、分割、組織再編等によって情報が承継される場合、承継先に本ポリシーを引き続き遵守するよう求めます。これと異なる取扱いを行う場合には、法令に従い、改めて必要な同意を取得します。
**公開:**原則として個人情報を公開しません。法的義務の履行に必要な場合は、情報の最小化を行い、可能な範囲で匿名化する等の措置を講じます。
6. 保存場所および保存期間
**保存場所:**本アプリをダウンロードしたときに使用したアプリマーケットの国・地域設定に従い、当該サービスに関する個人情報をその国・地域に保存します。ここでの「地域」はダウンロード時のマーケット地域を指し、端末の言語、国籍または旅行先の現在地ではありません。
他地域での再ダウンロード、マーケット地域の変更またはアカウントの移行に伴って保存地域を変更する場合は、変更前に具体的な影響を説明し、法令に従って対応します。表示言語を切り替えたことだけで、保存地域の変更に同意したとはみなしません。本項は、地域間移行の機能が提供されていることを約束するものではありません。
**国外での取扱い:**第三者SDK、クラウドまたはAIサービスによって、保存地域以外への提供、アクセスまたは処理が行われる場合は、受領者、国・地域、利用目的、情報の種類、取扱方法、保存期間および保護措置を別途説明し、適用法令が求める越境移転の手続および必要な同意を得ます。日本から外国にある第三者への提供については、適用される場合に、当該国の個人情報保護制度、受領者の保護措置等の情報を提供し、継続的な措置の確保その他法令上の要件を満たします。日本国内に保存することは、国外からのアクセスまたは第三者による処理が一切ないことを意味しません。本項の一般的な説明を、個別に必要な開示や手続の代わりにはしません。
**保存期間:**当社は、各目的に必要な最短の期間だけ情報を保存し、その後は削除または匿名化します。アカウントの削除後は、関連するプロフィール、利用履歴、AI生成コンテンツその他のお客様のコンテンツを削除し、会員資格、購入済みのコイン残高、未使用の解説回数等の特典を終了します。これらの内容および特典は復元できません。ただし、法令上の返金その他の権利は制限されません。
同じ電話番号またはメールアドレスによる、一度限りの新規ユーザー特典の重複受領を防ぐために限り、必要最小限の資格判定用の識別情報を保存する場合があります。不正利用防止のために合理的な必要性がある期間に限り保存し、必要性を定期的に見直して、不要になった場合は削除または匿名化します。マーケティング、元のアカウントの復元その他の無関係な目的には使用しません。法律に保存の義務がある場合は、その範囲で保存します。
7. お客様の権利および行使方法
お客様は、適用法令に従い、当社が保有する個人データの利用目的の通知、開示、訂正、追加、削除、利用停止、消去、および第三者提供の停止を請求できます。法令の要件を満たす第三者提供の記録についても、開示を求めることができます。
同意に基づく取扱いについては、いつでも同意を撤回できます。撤回によって一部の機能が利用できなくなる場合がありますが、撤回前の適法な取扱いには影響しません。
アプリ内のお問い合わせ窓口または support@noonwake.com からお申し出ください。当社は必要な本人確認を行い、法令が定める期間および方法に従って対応します。請求の全部または一部に対応できない場合は、法令に従って理由をお知らせします。個人情報保護委員会その他の適切な監督機関に相談・申立てを行う権利も妨げません。
8. 未成年者の保護
日本では18歳未満の方は未成年者です。契約または購入に関する法定代理人の同意と、個人情報の取扱いについての同意能力は別に判断します。個人情報の種類、事業の性質および本人の理解能力を踏まえ、同意による結果を十分に判断できない場合には、親権者その他の法定代理人等へ必要性、目的、方法、情報の種類、保存期間および権利の行使方法を説明し、有効な同意を取得します。未成年者本人のクリックだけで、必要な法定代理人の同意が得られたとはみなしません。
法令上必要な同意または確認が完了するまでは、それを前提とする取扱いを行いません。必要な同意なく子どもの情報を取得したことが分かった場合は、速やかに停止し、法令に従って削除その他の是正を行います。アプリマーケットの年齢区分はこれらの要件を代替しません。詳細は「未成年者の個人情報保護規程」をご確認ください。
9. AI生成コンテンツに関するご案内
本プラットフォームのコンテンツの一部はAIによって生成され、対話や気づきのために提供されます。医療、心理療法、法律または投資等の専門的な助言ではありません。
深刻な感情面または心身の健康上の問題がある場合は、適切な専門機関へご相談ください。本サービスは緊急の医療または心理支援を提供しません。この説明は、当社が法令上負う責任を免除するものではありません。
10. 安全管理および事故への対応
当社は、アクセス制御、通信の暗号化(HTTPS/TLS)、最小権限および監査記録等によって、不正なアクセスや情報漏えいを防止します。事故が発生した場合は、法令に従って速やかに必要な通知および監督機関への報告を行い、是正措置を講じます。
11. お問い合わせ
会社名:Noonwake Technology Limited(深圳市晌午不眠科技有限公司)。連絡先:support@noonwake.com。アプリ内の「設定―フィードバック」からもお問い合わせいただけます。
12. ポリシーの更新および通知
事業または法令の変更に伴い、本ポリシーを更新する場合があります。取扱目的、情報の種類、第三者コンポーネントの追加等の重要な変更については、見やすい場所で変更内容および効力発生日をお知らせし、法令上必要な場合は改めて明示的な同意を取得します。アプリの「設定―プライバシーポリシー」から、過去の版および更新履歴を確認できます。
13. 紛争および救済
本ポリシーまたは本サービスに関する紛争について、お客様は、お客様の所在地(常居所地を含みます。)において法令上管轄権を有する裁判所、または当社の所在地である中国広東省深圳市において法令上管轄権を有する裁判所に訴えを提起できます。双方は任意に協議できますが、協議は法令に基づく提訴の前提条件ではありません。当社が訴えを提起する場合は、適用される法定管轄および消費者保護の規則に従います。本条項は、合意で排除できない他の裁判所の管轄を排除せず、監督機関への申立てを妨げません。利用規約の準拠法の指定によって、日本の強行的な消費者保護または個人情報保護が失われることはありません。